Apple iPad 2 vs Samsung Galaxy Tab 10.1 - pojedynek na śmierć i życie

iPad 2 rządzi na rynku tabletów. Firma Apple poprzez składanie pozwów w spawie naruszenia patentów chce za wszelką cenę bronić jego pozycji. Może ona bowiem zostać zagrożona przez najnowszy tablet Samsunga, czyli Galaxy Tab 10.1. Postanowiliśmy więc przyjrzeć się bardzo dokładnie obu urządzeniom zwracając szczególną uwagę na ich mocne i słabsze strony.
"Wojna patentowa" - okazja do porównania tabletów Apple'a i Samsunga

Tablet Samsung Galaxy Tab 10.1 jest solą w oku dla Apple. Potwierdza to ostatnia "patentowa wojna" pomiędzy firmami, w wyniku której sprzedaż urządzenia koreańskiej firmy została zakazana w Australii oraz na terenie Niemiec (początkowo zakaz miał obejmować więcej europejskich krajów).

Cała ta sytuacja jest dobrą okazją aby porównać możliwości tabletów Galaxy Tab 10.1 i iPad 2. Postanowiliśmy zrobić to bardzo szczegółowo i zaprosić was do dyskusji na ich temat.

Galaxy Tab 10.1 kontra iPad 2 - tabela porównawcza

Porównując możliwości obu tabletów wyszczególniliśmy kilkanaście najważniejszych elementów takich jak wyświetlacz, system operacyjny, procesor, pamięć itp. Zestawiając każdy z nich wyłanialiśmy zwycięzcę bądź też przyznawaliśmy remis. Wyniki tej potyczki możecie znaleźć w załączonej tabeli (patrz ramka).

Galaxy Tab 10.1 - lżejszy i mniejszy

iPad 2 jest szybszy, cieńszy oraz lżejszy od swojego poprzednika. Waży 613 gramów i dostępny jest w dwóch wersjach kolorystycznych - białej i czarnej. Zaokrąglone krawędzie tyłu obudowy sprawiają, że można go wygodnie trzymać. Ponadto jest idealny do pracy w poziomie i pionie, natomiast sama zamiana sposobu wyświetlania obrazu przebiega bardzo szybko.

Galaxy Tab 10.1 cechuje się wyjątkowo niewielką grubością wynoszącą 8,6 milimetra co pozwoliło Samsungowi określić go jako "najcieńszy tablet na rynku". Trzeba jednak zaznaczyć, że pod względem tego parametru zwyciężył z iPadem 2 zaledwie o 0,2 milimetra. O ile więc grubość nie jest jakimś kluczowym elementem mogącym zdecydować o wyborze, o tyle jednak wiążąca się z nią waga może mieć na to wpływ. Galaxy Tab 10.1 waży bowiem zaledwie 565 gramów. Co dzięki temu zyskuje użytkownik? Kilkadziesiąt gramów mniej do dźwigania na ręce, co przy krótkim użytkowaniu nie ma żadnego znaczenia, natomiast przy dłuższej pracy z tabletem zaczyna odgrywać coraz większą rolę.

Galaxy Tab 10.1 został wykonany głównie z tworzyw sztucznych, co nie zmienia jednak faktu, że zostało to zrobione bardzo porządnie. Zastosowano bowiem dobrej jakości materiały począwszy od błyszczącej czarnej ramki wokół wyświetlacza, a skończywszy na miękkim plastiku przypominającym gumę, który zdobi tył urządzenia. Całość dopełniają natomiast stylowe zaokrąglenia.

iPad 2 - tablet bardziej przyjazny dla użytkownika

9,7-calowy wyświetlacz iPada 2 jest jasny, wyraźny i ostry ożywiając wyświetlane na nim treści takie jak filmy i zdjęcia. Niestety szybko się brudzi i jest słabo czytelny w słońcu, co stanowić może duży problem podczas pracy "w terenie".

Samsung Galaxy Tab 10.1 posiada nieco większy wyświetlacz o przekątnej wynoszącej 10,1 cala oraz potrafi wyświetlić obraz w wyższej rozdzielczości (1280 x 800 pikseli w porównaniu do 1024 x 768 pikseli iPada 2). Został on zbudowany w oparciu o technologię PLS (Plane-line-switching), która, wedle Samsunga, w porównaniu do "zwykłych" ekranów IPS zapewnia wyższą o 10% jasność oraz szersze kąty widzenia (w większości wypadków tak właśnie jest).

Wyświetlany przez tablet Samsunga obraz jest jasny i żywy oraz wyraźny nawet, gdy patrzymy na niego pod dużym kątem. Niestety jego ekran nie uniknął wspólnego dla większości tabletów problemu (włączając w to iPada 2): szybko się brudzi podczas użytkowania i jest mało czytelny w słońcu. Ponadto użytkownikowi mogą przeszkadzać odbicia występujące w środowisku biurowym, które korzysta lamp fluorescencyjnych.

iPad 2 korzysta z systemu iOS 4, który wkrótce zostanie zaktualizowany do wersji iOS 5. Oferuje przyjazną użytkownikowi obsługę więc jeżeli nie korzystałeś nigdy z iPada, możesz oczekiwać urządzenia, które jest łatwe w użytkowaniu, mocno wspierane przez App Store oraz oferujące doskonałe multimedialne możliwości. Pozwala na wygodne i szybkie surfowanie po Internecie oraz jest idealnym sprzętem do przeglądania zdjęć, oglądania filmów i słuchania muzyki.

Chociaż iPad zdobył miliony fanów, jest on zamkniętą platformą, co oznacza, że nie oferuje takiej samej elastyczności jak tablety z Androidem. W szczególności, iPad 2 ma gorszy system notyfikacji oraz nie pozwala na dostosowanie i wyświetlanie widgetów na ekranie domowym. Ogólne wrażenia podczas jego użytkowania są jednak takie, że jest on bardziej dopracowany od konkurencyjnych tabletów.

--
Zobacz test: Apple iPad 2 oraz Samsung Galaxy Tab 10.1
Tagi: Applle, Samsung, iPad 2, Galaxy Tab 10.1
Ocena:
Twoja ocena:

Komentarze (29)

madmartin

03-03-2012 01:44

ipad i tak jest lepszy android chodzi jak chodzi w porownaniu do appla ktory chodzi naprawde plynnie czulosc wyswietlacza na dotyk tez jest lepsza w apple zamrazanie aplikacji powoduje ze uzytkowanie ipada jest naprawde cudowne a nie jak android zagmatwane menu i poruszanie sie po labiryntach i teraz bedzie bo za aplikacje trzeba placic w ipadzie a ja mam w androidzie za free i co z tego jak ja wejde w app store przed kupnem albo sciagne wersje free jak i obejze zdjecia danych aplikacji czy gier i opinie uzytkownikow a wy mozecie co najmniej posciagac paczki po 300 aplikacji w pliku rar z wirusami na pc i bez zadnych opisow no chyba ze mialesc szczescie i lepsza paczke rar znalazles pozatym polowa aplikacji jest naprwade za grosze a co do pamieci to po kiego apple potrzebuje tyle co android skoro chodzi plynniej na duzo mniejszej ilosci pamieci a i gdyby te wasze androidy byly takie dobre i szybkie to by byly rowniez stosowane do fotografi a tak jakos niewidzialem fotografa ktory by uzywal galaxy do zdjec bo ma lepsza rozdzielczosc lub dj i ta szybkosc androida he he dobre powodzenia dla androidow pozatym i tak zawsze 10 osob powie ze apple to g jak i tyle samo powie to o galaxym wiec po co porownywac pozdro

maciejowski

25-01-2012 19:42

Ha Ha Ha jak się czyta te wasze co niektóre wypowiedzi to aż płakać się chce .Idźcie sobie do salonu i sami najpierw pooglądajcie a później piszcie bzdury .Ja wiem ,że samsung jest lepszy bo mam go i porównałem go z kolegą , który ma iPada 2 .A zdecydowałem się kupić samsunga bo mam jeszcze telefon galaxy s II i porównałem go z iPfone4s . Przereklamowany i beznadziejny ,są maniacy produktów apla i tego ,żaden test nie zmieni to tak jak z samochodami już dawno VW nie jest liderem ,a i tak są tacy co tylko VW i VW ,a poczytali by testy i opinie innych to by im oko zbielało . Tak i w tym teście nikt nikogo nie przekona , moim zdaniem samsung jest lepszą opcją ,ładniejszą , lepsza grafika, dźwięk stereo (iPad tego nie ma )

Kkkkkkak

03-05-2012 13:08

Haha . To Ty chyba w ręku iPada nie miałeś...i ten ktoś wyżej dobrze mówi , nie zapomnij o papirosku bo na szajsungu nie da sie nic zrobic ..., ( smieszny jestes )

pablo

01-03-2012 21:34

nie zapomnij o przerwach na papieroska w czasie zacinanania się samsunga

samsung

31-10-2011 20:51

fikt m racje niestety samsung zzera baterie...

Pawel

18-10-2011 18:49

No i zgadzam się z kolegą piszący o porównywaniu sprzętów. nikt też nie napisał że Jeden samsung z 3g kosztuje tyle co najbardziej wypasiony (no prawie ) ipad2. Jakieś 1400 zł różnicy.

Pawel

18-10-2011 18:46

Nie ma słowa o wgrywaniu filmów, foto, bez dodatkowych akcesoriów. Jak to się synchronizuje, czy łaczy się z PCtem, przez router ?

bielak

02-10-2011 13:40

każdy broni swojej "zabawki"

gosc

31-08-2011 15:06

oba mi się podobają :) Mam pytanie, czy ktoś z Was korzystał z takiego sprzętu w połączeniu z netem mobilnym np. Orange Free ? Chodzi mi o taki jak jest dołączany do Orange Freedom, skoro w pakiecie jest modem to do tableta podłączamy go przez usb czy po prostu kartę sim wkładamy w środek ?

nick...

14-10-2011 08:37

W samsungu. Wkladasz karte Asia zwykla, Dom ipada micro. Wiec musisz zwykla wymienic Ja mniejsza. Jesli bedziesz chcial Ja przelozyc znow Do innego urzadzenia znow wymiana. St lepszy samsung,

pablo

01-03-2012 21:32

buahahahah. no coment

bogusz

24-08-2011 19:58

27 zł za zakup galaxy 10.1 tutaj http://tnij.org/m5xd

crank1985

23-08-2011 21:29

A gdzie benchmarki?

nir

22-08-2011 18:41

@ja jaka ich praca? Ani Galaxy TAB do iPada 2 podobny, ani Apple nie stworzyło pierwszego tabletu ani nic.

GTowner

22-08-2011 16:32

@hallo , nigdy nie miałeś w ręku tableta , nie pisz głupot

Yarpen

22-08-2011 09:53

@tfu! Nazir50 Ty sam jestes szmelcem gatunku homo sapiens!!! Tobie M$ tak przeżarł mózg, że....

Nazir50

21-08-2011 10:56

Jedno i drugie to zabawki i szmelc.... tylko tablet z MSwin. jest przyszłością uzytkową a nie zabawki z systemem od smartfonów.

Konrad999

04-04-2012 18:37

Hahaha nie dobijaj mnie człowieku, jakbyś choćiaż przez chwile poszperował na tabletcie android lub apple to byś się zesrał. Kup sobie prawdziwego tableta a nie MSwin, to jest zmulone gówno I nieporównywalne do prawdziwych tabletów.

ja

20-08-2011 00:09

nie boją się o pozycję iPada, tylko jak ktoś by wam waszą pracę kradł, też byście chyba na to nie pozwalali…

Guest

21-09-2011 16:38

He he okradł złodziej złodzieja...

haloo

19-08-2011 21:24

jak zostawisz Samsunga i inne androidowe tablety na noc w uśpieniu, to na drugi dzien juz go nie uruchomisz, musisz go wylaczac jak nie uzywasz, natomiast uspiony ipad nie pobiera praktycznie wogole energii i na drugi dzien masz tyle samo % bateri jak dzien wczesniej kiedy go uspiles i to jest jedna z najwiekszych przewag iPada 2, jak również 1,

antyhaloo

23-08-2011 13:54

Co za bzdury! SGT 10.1 zużywa w uśpieniu 1% energii na dobę. Uśpienie to inaczej wygaszenie ekranu czyli ntychmiastowy powrót do aktywności. Można go również całkowicie wyłączyć i wtedy zużycie energii spada do zera. Poza tym tablet bez najmniejszych problemów się budzi z uśpienia. SGT 10.1 spokojnie dociąga do 10 godzin przeglądania Internetu przez wifi.

nick...

29-01-2012 20:04

samsung lepszy:)

NuNes

22-08-2011 13:51

Dziwne, moj SGT (7") bez problemu wstaje rano bez potrzeby restartu :). Po wylaczeniu niepotrzebnych rzeczy potrafil pojechac na jednym ladowaniu 40h. Przy normalnym uzytkowaniu 3G + GPS, odebranie poczty, wyslanie paru SMSow, okolo 20min rozmow tel, po 24h zostaje jeszcze ok. 11% baterii. Intensywne granie w NOVA 2HD troszke ponad 5h i spadek bateri ze 100 do 18%. Daje rade :)

fikt

17-09-2011 21:11

Niestety nie zgodzę się z tym że tablet Samsunga /uśpiony/ pobiera 1 procent energii na dobę. Na czuwaniu pobiera, znacznie, znacznie więcej. Po prostu zjada jej tyle samo, jakbyśmy go używali i to jest główny mamkament i słabszość w stosunku do konkurencyjnego iPada2. Ten drugi nie używany w uśpieniu wytrzymuje bardzo bardzo bardzo długo !

Arek

21-08-2011 08:27

Co za bzdury Kolega wypisuje! Stan uśpienia w Androidzie 3.x polega na tym, że wygasza się ekran i uśpieniu ulega przeglądarka internetowa, o ile była używana. Ale na przykład można w tym czasie słuchać muzyki. Wybudzenie tabletu na Androidzie trwa dokładnie tyle ile potrzebne jest na naciśnięcie klawisza stand-by.Tablet bez najmniejszych problemow przechodzi do aktywnego trybu pracy. Jeśli chodzi o zużycie akumulatora, to Samsung Galaxy Tab 10.1 w trybie stand-by zużywa 1% energii na dobę. Czas pracy na akumulatorze dochodzi do 10 godzin. To chyba dobry rezultat? Proszę nie wypisywać opini bez weryfikacji czy faktycznie są słuszne.

Ar

21-08-2011 00:54

Co za bzdury Kolega wypisuje! Stan uśpienia w Androidzie 3.x polega na tym, że wygasza się ekran i uśpieniu ulega przeglądarka internetowa, o ile była używana. Ale na przykład można w tym czasie słuchać muzyki. Wybudzenie tabletu na Androidzie trwa dokładnie tyle ile potrzebne jest na naciśnięcie klawisza stand-by.Tablet bez najmniejszych problemow przechodzi do aktywnego trybu pracy. Jeśli chodzi o zużycie akumulatora, to Samsung Galaxy Tab 10.1 w trybie stand-by zużywa 1% energii na dobę. Czas pracy na akumulatorze dochodzi do 10 godzin. To chyba dobry rezultat? Proszę nie wypisywać opini bez weryfikacji czy faktycznie są słuszne.

wojtek

19-08-2011 18:20

Ciekawe, dlaczego w kategorii deklarowanego czasu pracy zwyciężył ipad, skoro samsung deklaruje 10% dłuższy czas.

nick...

21-08-2011 12:53

Pewnie dlatego, że deklarowane osiągi to bzdura. Podobnie jak porównywanie ilości pamięci czy zsybkości procesora. Porównywać można szybkość pracy systemu, programów, kogo obchodzi ile ma pamięci czy procesora? Jak jeden system może wymagać 4GB RAMu po to by wyświetlić sam pulpit podczas gdy inny system potrzebuje tylko parudziesięciu mega? Co to za porównanie?

Polecane

PC World z prezentem!

Tak, zamawiam 12 wydań PC World po 14,09 zł każde (zamiast 19,90 zł) od numeru 6/2012.
Dodatkowo program Panda Antyvirus Pro 2012,
chroniący aż 3 komputery, dostanę za darmo.

PC World 6/2012
Nowy numer PC World 6/2011
Razem: 169


  • Z darmową wysyłką
Wyrażam zgodę na wykorzystywanie mojego adresu email do celów marketingowych. rozwiń »

Pobierz bezpłatnego e-booka

20 lat polskiej sieci
Ebook 20 lat polskiej sieci to kompletna charakterystyka polskiego internetu (oraz polskiego internauty). Odpowiadamy na pytanie, jak wygląda nasz kraj na tle bliższych i dalszych europejskich sąsiadów pod względem popularyzacji szerokopasmowych łączy internetowych i rynku mobilnego. Wymieniamy również wady i zalety korzystania z bezpłatnych punktów dostępowych.
Jeśli chcesz otrzymać darmowego e-booka, wpisz swój adres e-mail. Wyślemy Ci go natychmiast!
Wyrażam zgodę na wykorzystywanie mojego adresu email do celów marketingowych. rozwiń »