Tłumacz JZK 22.01.2014

Tłumacz JZK to program dla tłumacza przysięgłego. Mamy tu wszystkie standardowe opcje prowadzenia firmy plus takie funkcje jak:

- repertorium tłumacza przysięgłego

- wymiana danych z klientami pocztą e-mail

- drukowanie znormalizowanych stron 1125 znaków

- optymalizacja objętości tłumaczenia

- rozliczanie tłumaczeń z dokumentów i ustnych wg stawek urzędowych i umownych

Tłumacz JZK jest dostępny tylko dla osób wpisanych na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego, repertorium ma zawierać szereg informacji o tłumaczeniu. Wszystkie te informacje są automatycznie podawane dla każdej pozycji, w zależności od rodzaju. Bardzo wygodnie rozwiązano filtrowanie danych - po dacie zlecenia, danych zleceniodawcy, treści lub opisie dokumentu. Można odfiltrować odmowy, tłumaczenia wykonane, tłumaczenia urzędowe. Aplikacja posiada także automatyczne obliczanie ilości normatywnych stron 40x25. O innych funkcjach można przekonać się dzięki wersji trial, która pozwala na używane prorgamu przez 30 dni.

W najnowszej wersji zlikwidowano zauważone bugi oraz zoptymalizowano pracę aplikacji.